EL VIDRIO / THE GLASS
QUE PROTEGE / THAT SHIELDS
EL HACHA / THE HATCHET
ES DEMASIADO / IS TOO
DIFICIL DE ROMPER / HARD TO BREAK
LA MEDICINA / THE MEDICINE
PARA CAMBIAR / TO CHANGE
MI MENTE / MY MIND
ES DEMASIADO / IS TOO MUCH
PARA TOMAR / TO TAKE
ESTOY RODEADO / I'M SURROUNDED
DE UN SILENCIO / BY A SILENCE
DEL QUE NO / THAT I
PUEDO ESCAPAR / CAN'T ESCAPE
UNA REALIDAD PERSONIFICADA / A REALITY PERSONIFIED
POR TONTOS / BY FOOLS
Y FARSANTES / AND PHONIES
ARANANDO EL SUELO / CLAWING AT THE GROUND
COMO SI / AS IF
MIS MANOS / MY HANDS
FUERAN RASTRILLOS / WERE RAKES
LOS AGUJEROS / THE HOLES
QUE HE HECHO / I'VE MADE
SON EVIDENCIA / ARE EVIDENCE
DE MIS / OF MY
DOLORES DE CABEZA / HEADACHES
I dreamed I watched myself die and then smashed my own skull open with a rock until I was nothing but a puddle of pink. Just when I thought I’d finished the job, the puddle beckoned me close and played me this album.
I say I watched myself die. But without a mirror to reflect I don’t really know if I’d been myself in the first place. All I had was cold acid reality and the echo of this in my mind. Recommended! revelatory
Dead Cross, Retox, and Qui members dish out subversive hardcore with an indignant smirk; come for the riffs, stay for the synth experiments. Bandcamp New & Notable Mar 31, 2024